Переиздание с отменой первоначального документа, если изменения значительны. Если незначительны - можно заменить страницу. При этом фактически новая страница просто подшивается сзади к документу, заменяемая страница внутри документа остается, но вносится запись о том, что она была заменена. Можно и просто листом регистрации изменений оформить, если нужно заменить буквально пару слов.